A fascinating journey through a quarry without leaving home? Why not?! Just sit at home, choose the "Pechurki" quarry, and we will present you the quarry and tell you a general information about it, and then your self-guided tour will begin. You can choose where to turn and which path to follow, on your way you will see different biotopes, rare species of plants and animals in their habitats within the quarry. Don't worry that you will not find anything, this is the advantage of a video-tour comparing with a real one, you can learn about the inhabitants of the quarry and see all of them in person, and be sure that nothing will hide from your eyesight or bite you. Enjoy your trip!

Увлекательное путешествие по карьеру не выходя из дома? А почему бы и нет?! Вы сидите дома, выбираете карьер «Печурки», мы Вам представим карьер, расскажем общую информацию о нем, а далее начинается Ваша самостоятельная экскурсия. Вы выбираете куда свернуть и по какой тропинке пойти, на своем пути Вы увидите различные биотопы, редкие виды растений и животных в местах их обитания на карьере. И не переживайте, что никого не застанете, в этом плюс видео тура от обычного, Вы сможете увидеть и узнать про всех обитателей карьера, при этом от Вас никто не спрячется и не покусает!

Ideas for posters

What could I have written on the poster? You could have thought that you saw the assignment yesterday. But in fact, you can draw a lot of slogans, with some of them we will share today and tell you how to get additional points.

Читать больше
15Авг

Идеи для плакатов

Что же можно было бы написать на плакате? Могли подумать Вы, увидев вчера задание. Но на самом деле можно оформить множество слоганов, с некоторыми из них мы сегодня поделимся и расскажем, как получить дополнительные баллы.

Читать больше
15Авг

Task number 12. Draw a poster.

Dear participants of the quest! There is very little time left until the summing up, this is our last but one task. It's time to get involved in an active fight for first place! And our new task is to draw a poster. Your poster should call for careful treatment of nature (do not litter on the quarry, do not tear up rare plants and stuff).

Читать больше
14Авг

Задание № 12 . Нарисуй плакат.

Дорогие участники квеста! Остается совсем немного времени до подведения итогов, это наше предпоследнее задание. Самое время включиться в активную борьбу за первое место! И наше новое задание – нарисуй плакат. Ваш плакат должен призывать к бережному отношению к природе (не мусорить на карьере, не рвать редкие растения и прочее).

Читать больше
14Авг

Where is the best place to watch animals in St. Petersburg

After we talked about the principles of choosing a zoo for a visit, questions began to be asked about whether there are more suitable zoos besides the main Leningrad zoo in St. Petersburg and the region. Taking this opportunity, we would like to present you one magnificent center, which in our opinion is worth visiting and acquainting with animals. And by the way this is not advertising, the center is not commercial.

Читать больше
13Авг

Где лучше всего наблюдать за животными в Санкт-Петербурге

После того, как мы рассказали о принципах выбора зоопарка для посещения к нам начали поступать вопросы о том, есть ли еще подходящие зоопарки помимо основного Ленинградского зоопарка в Санкт-Петербурге и области. Пользуясь случаем хотим представить Вам один великолепный центр, который по нашему мнению стоит посетить и познакомится с животными. И кстати это не реклама, центр не коммерческий.

Читать больше
13Авг

Saplings on quarry

Remember in the spring we planted trees on a quarry? Maybe you even put in a place with us. Unfortunately, not all seedlings have taken root. But we are stubborn!) And we still have a surprise for you, and to make it happen it is necessary that all kinds of plants survive. Therefore, we are preparing for the autumn plantings!

Читать больше
10Авг

Саженцы на карьер

Помните весной мы сажали деревья на карьере? Может Вы даже сажали в месте с нами. К сожалению далеко не все саженцы прижились. Но мы упорные!) а еще у нас для Вас сюрприз, а чтоб его осуществить необходимо чтобы выжили все виды растений. Поэтому мы готовимся к осенним посадкам!

Читать больше
10Авг

Attitude to zoos

After our last news that we went to the zoo for the materials for the excursion, some of us were reproached for supporting the inhuman treatment of animals, because they are in a place of freedom, not in cages. In our defense, we want to say that the zoo is different from the zoo. When choosing a zoo for a visit, we are guided by three basic principles, authored by Gerald Darrell.

Читать больше
09Авг

Отношение к зоопаркам

После нашей последней новости о том, что за материалами для экскурсии мы отправились в зоопарк некоторые нас упрекнули в поддержке негуманного обращения с животными, ведь им место на воле, а не в клетках. В свою защиту хотим сказать что зоопарк зоопарку рознь. При выборе зоопарка для посещения мы руководствуемся тремя основными принципами, автором которых является Джеральд Даррелл.

Читать больше
09Авг

News of our team

Work is boiling at full speed! For the video tour, we had to collect a huge amount of theoretical information. Now we are finishing the text of the excursion and have started to edit the video! Today we had a video-hunting for animals!

Читать больше
07Авг

Новости нашей команды

Работа кипит полным ходом! Для видео-тура нам пришлось собрать огромное количество теоретической информации. Сейчас мы дописываем текст экскурсии и вплотную приступили к монтажу видео! Сегодня у нас была видео-охота на животных!

Читать больше
07Авг

5 eco-habits

Every year we are waiting for the announcement of the date of the Ecodontic Day with anxiety. But this year the announcement of the date - August 1 - brought hope. Compared with last year, we lost a whole day (in 2017, the Ecodulge Day fell on August 2). Another little effort, and we will be able to turn the implacable movement of Environmental Debt Day back, pushing the date back toward the end of the year.

Читать больше
06Авг

5 эко-привычек

Мы каждый год ждем объявления даты Дня экодолга с тревогой. Но в этом году объявление даты – 1 августа – принесло и надежду. По сравнению с прошлым годом мы потеряли всего день (в 2017 году День экодолга пришелся на 2 августа). Еще одно небольшое усилие, и мы сможем повернуть неумолимое движение Дня экологического долга вспять, отодвинув дату к концу года.

Читать больше
06Авг

Habit № 5 Value of water

What comes to your mind when you hear the word "water"? Perhaps the first thought is that it is by water that we quench our thirst and restore our strength. Our body consists of water by 70%. Water helps the body to convert food into energy and absorb vitamins. It's nice to be near the water in summer: bathe in the lake and ride a boat, consider flocks of fish in the water column and water lilies on its surface, drink cold water from a well on a hot day.

Читать больше
03Авг

Привычка №5 Ценность воды

Что приходит вам в голову, когда вы слышите слово «вода»? Наверное, первая мысль – что именно водой мы утоляем жажду и восстанавливаем силы. Наше тело состоит из воды на 70%. Вода помогает организму преобразовывать пищу в энергию и усваивать витамины. Приятно быть возле воды летом: купаться в озере и кататься на лодке, рассматривать стайки рыб в толще воды и кувшинки на её поверхности, пить холодную воду из колодца в жаркий день, любоваться закатами над водной гладью.

Читать больше
03Авг

Habit # 4 Recycling

Look around and find in your apartment or office everything that is made of wood. How much paper is there? Collect the waste and take it for recycling.

Читать больше
02Авг

Привычка №4 Переработка

Посмотрите вокруг и найдите в своей квартире или офисе все, что сделано из древесины. Много ли там бумаги? Соберите ненужное и отнесите на переработку.

Читать больше
02Авг

Earth Overshoot Day

Earth Overshoot Day comes when the world's population spends all the amount of renewable resources that the Earth can reproduce in a year.

Читать больше
01Авг

День экологического долга

День экологического долга наступает тогда, когда население планеты расходует весь объем возобновляемых ресурсов, который Земля способна воспроизвести за год.

Читать больше
01Авг

Habit # 3 Refusal of plastic

Once we did the task Package? No, thank you. Now a similar habit. We offer to refuse plastic bags, do not take packages for vegetables in the store, buy fewer products in plastic packaging.

Читать больше
31Июл

Привычка №3 Отказ от пластика

Однажды мы делали задание Пакет?Нет, спасибо. Сейчас похожая привычка. Мы предлагаем отказаться от пластиковых пакетов, не брать пакеты под овощи в магазине, покупать меньше продуктов в пластиковой упаковке.

Читать больше
31Июл

Habit # 2 Your eco-shopping list

Check to see how eco your shopping list is. And if you do not have a list - it's time to compose it! So you definitely do not buy too much and help the planet.

Читать больше
30Июл

Привычка № 2 Ваш экологичный список покупок

Проверьте, насколько экологичный ваш список покупок. А если у вас нет списка – самое время его составить! Так вы точно не купите лишнего и поможете планете.

Читать больше
30Июл

You boil a lot of water - you exterminate the most popular drink - coffee arabica. Habit # 1

Each of us is wasting resources, not noticing this. Do you know which of them is the first habit? And several at once! Water and energy. Every time when boiling water for tea, coffee, etc. we heat more than necessary, more than we use, expending on this additional energy resources.

Читать больше
27Июл

Кипятишь много воды - истребляешь самый популярный напиток - кофе арабику. Привычка №1

Каждый из нас тратит ресурсы впустую, не замечая этого. Знаете какому из них посвящена первая привычка? А сразу нескольким! Воде и энергии. Каждый раз при кипячении воды для чая, кофе и т.д. мы нагреваем больше, чем нужно, больше чем мы используем, затрачивая на это дополнительные ресурсы энергии.

Читать больше
27Июл

New assignments!

Friends, we have bad news. This year is the day when the amount of renewable resources used by man exceeded the volume that the Earth can reproduce earlier than in 2017. Therefore, we join the World Wildlife Fund and launch a series of assignments.

Читать больше
26Июл

Новые задания!

Друзья, у нас плохие новости. В этом году день, в который количество использованных человеком возобновляемых ресурсов за год превысил тот объём, который Земля способна воспроизвести наступит раньше чем в 2017. В связи с этим мы присоединяемся к Всемирному фонду дикой природы и запускаем серию заданий.

Читать больше
26Июл

A small inhabitant of the quarry

Today we will talk about the little mouse pole, she is one of the inhabitants of the "Pechurki" quarry. Many of course are unpleasant rodents, but we will tell you that they are very nice and beautiful.

Читать больше
25Июл

Маленький обитатель карьера

Сегодня мы расскажем о маленькой мышке полевке, она является одним из обитателем карьера "Печурки". Многих конечно неприятны грызуны, но скажем Вам, что они очень милые и красивые.

Читать больше
25Июл

World Day of Whales and Dolphins

We join in congratulating our colleagues on the occasion of the World Day of Whales and Dolphins. The blue whale is the largest animal on the planet. Unfortunately, their numbers declined in the first half of the 20th century due to whalers and their whaling.

Читать больше
23Июл

Всемирный день китов и дельфинов

Мы присоединяемся к поздравлением наших коллег, по поводу Всемирного дня китов и дельфинов. Синий кит - самое большое животное на планете. К сожалению их количество сократилось в первой половине 20го века из за китобоев и их охоты на китов.

Читать больше
23Июл

4 steps, how to preserve biodiversity. Part 2

In the news line of St. Petersburg State University there was not a big interview with the participant of our project. Just four simple actions, available to each of you, will help stop the extinction of species on the planet. We want to share with you these steps.

Читать больше
21Июл

4 шага, как сохранить биоразнообразие. Часть 2

В новостной ленте СПбГУ вышло не большое интервью участницы нашего проекта. Всего четыре простых действия, доступные каждому из Вас, помогут остановить вымирание видов на планете. Хотим поделиться с Вами этими шагами.

Читать больше
21Июл

4 steps, how to preserve biodiversity. Part 1

In the news line of St. Petersburg State University there was not a big interview with the participant of our project. Just four simple actions, available to each of you, will help stop the extinction of species on the planet. We want to share with you these steps.

Читать больше
20Июл

4 шага, как сохранить биоразнообразие. Часть 1

В новостной ленте СПбГУ вышло не большое интервью участницы нашего проекта. Всего четыре простых действия, доступные каждому из Вас, помогут остановить вымирание видов на планете. Хотим поделиться с Вами этими шагами.

Читать больше
20Июл

Epipactis palustris

Today we want to share with you a beautiful story about the orchid inhabiting on the quarry "Pechurki". There will be no description where he likes to grow and so on. We wish you a pleasant reading of the beautiful history.

Читать больше
19Июл

Дремлик болотный

Сегодня нам хочется поделиться с Вами красивой историей об орхидее, обитающей на карьере "Печурки". Не будет описания, где любит расти и тд. Желаем приятного прочтения красивой истории.

Читать больше
19Июл

Different types of Trichoptera

Continuing acquaintance with the inhabitants of the pond, we want to share the response sent by one of the participants of the quest. This is an excerpt from Gerald Darell's book The Naturalist on the Fly.

Читать больше
18Июл

Разные виды ручейников

Продолжая знакомство с жителями пруда мы хотим поделиться присланным ответом одной из участниц квеста. Это отрывок из книги Джеральда Дарелла "Натуралист на мушке".

Читать больше
18Июл

Ardea cinerea

One of the guests of the quarry is the Ardea cinerea. She often feeds when she comes to visit. I would like to get a picture of her in my collection, she's very pretty. Today there will be no information about her, but interesting facts.

Читать больше
17Июл

Серая цапля

Один из гостей карьера - это Серая цапля. Она частенько кормится, когда приезжает в гости. Хотелось бы мне заполучить фотографию ее в свою коллекцию, красивая она уж очень. Сегодня будет не информация про нее, а интересные факты.

Читать больше
17Июл

Asellus aquaticus

Today we will tell about one more inhabitant of the quarry. Do not make conclusions in advance based on the name, the post will not be about the donkey from the Shrek which is bathed in the lake =)

Читать больше
16Июл

Водяной ослик

Сегодня мы расскажем еще об одном обитателе карьера. Не делайте заранее выводы исходя из названия, пост будет не про осла из шрека который купается в озере =)

Читать больше
16Июл

Ciconia ciconia

When we went to the quarry, we stopped by to see a Ciconia ciconia. He sat so unnoticeably that it was amazing how we noticed him. Honestly, I saw the Ciconia ciconia for the first time and it is very beautiful. We hope that at the next visits we will be able to take a picture and show it.

Читать больше
13Июл

Белый аист

Когда мы ездили на карьер, то мы заезжая на него увидели белого аиста. Он так незаметно сидел, что удивительно, как мы его заметили. Честно скажу, аиста видел впервые и он очень красивый. Надеемся, что при следующих посещениях мы сможем его сфотографировать и показать.

Читать больше
13Июл

Investigation into a quarry

On bare parts of the ground, we have often noticed such broken eggs. Whose are they? Did the chicks hatch, or did they serve someone for dinner? Here are our arguments.

Читать больше
12Июл

Расследование на карьере

На голых участках грунта мы не раз замечали вот такие расколотые яйца. Чьи они? Сами ли вылупились птенцы, или послужили кому-то обедом? Приведем свои доводы.

Читать больше
12Июл

Helobdella stagnalis

Today we will tell about one of the inhabitants of the quarry, this Helobdella stagnalis. She dwells in the lake on the"Pechurki" quarry. Since we are currently working on a video connected with the lake, we decided to tell you about it today.

Читать больше
11Июл

Пиявка двуглазая или пластинконосовая

Сегодня мы расскажем об одном из обитателей карьера- это пиявка двуглазая. Обитает она в озере на карьере "Печурки". Так как мы сейчас работаем над видео связанным с озером, то решили о ней сегодня Вам рассказать.

Читать больше
11Июл

Excursion online

Hello! In addition to the quest and other activities, we devoted the first part of the project to studying the flora and fauna of the Pechurki quarry, and to search for detailed information about each species. As a result, a huge amount of data is accumulated, which we can not physically present in a video tour. Therefore, we decided to use the blog to tell more about the quarry. Today - general information about the quarry.

Читать больше
10Июл

Экскурсия online

Всем привет! Помимо квеста и прочей активности, первую часть проекта мы посвятили изучению флоры и фауны карьера Печурки, а поиску подробной информации про каждый вид. В результате накоплен огромный массив данных, которые мы чисто физически не сможем представить в видео туре. Поэтому мы решили воспользоваться блогом, чтобы рассказать побольше про карьер. Сегодня - общая информация про карьер.

Читать больше
10Июл

Work is in full swing

Friends, the work is in full swing, now we are writing the text for the tour, which will be in the video tour and we are very interested in your opinion.

Читать больше
09Июл

Работа кипит

Друзья, работа идет полным ходом, сейчас мы пишем текст для экскурсии, которая будет в видео-туре и нам очень интересно Ваше мнение.

Читать больше
09Июл

Happy Weekends

We want to inform you that there will be no posts at the weekend, we wish you a pleasant weekend. If you have sunny weather and heat, then spend more time on the street, or the summer passes quickly and is not noticeable.

Читать больше
07Июл

Приятных выходных

Хотим сообщить, что на выходных постов не будет, желаем вам приятных выходных. Если у вас солнечная погода и тепло, то проводите время на улице побольше, а то лето проходит быстро и не заметно.

Читать больше
07Июл

3, 2, 1 Camera, motor

The shooting of the quarry very much depended on the weather, because special equipment was used, in addition to the absence of rain, there should be a minimum wind. As you know, it took us a long time to wait for suitable weather in our conditions, we turned into real meteorologists. On Wednesday, we finally smiled luck and we had a long-awaited work!

Читать больше
06Июл

3, 2, 1 Камера, мотор

Съемки карьера очень сильно зависели от погоды, поскольку использовалась специальная аппаратура, помимо отсутствия дождя должен быть минимальный ветер. Как Вы понимаете, ждать подходящей погоды в наших условиях пришлось долго, мы превратились в настоящих метеорологов. В среду нам наконец улыбнулась удача и мы провели долгожданную работу!

Читать больше
06Июл

Red and Yellow Assistant

In nature, we often find red or yellow Coccinella, whose backs are decorated with black spots. In fact, these cute beetles are very diverse: there are more than 4000 species, and all of them are part of the family Coccinellidae. What is it useful?

Читать больше
05Июл

Красно-желтый помощник

В природе мы чаще всего встречаем красных или жёлтых божьих коровок, спинки которых украшены чёрными пятнышками. На самом деле эти милые жучки весьма разнообразны: насчитывается более 4000 видов, и все они входят в состав семейства Кокцинеллид. Чем же она полезна?

Читать больше
05Июл

Attention! Interview!

Dear readers, the main task of our project is to create a tour of the career. First of all, we will do it for you, so we would be happy to receive feedback.

Читать больше
04Июл

Внимание! Опрос!

Дорогие читатели, основная задача нашего проекта – создание видеотура по карьеру. В первую очередь мы его сделаем для Вас, поэтому были бы рады получить обратную связь.

Читать больше
04Июл

Not all flies are harmful and disgusting

One of the many useful insects is the flies Tachinidae. The circle of pests that it destroys is simply huge, and the efficiency is high. Suffice it to say that the number of silkworms, sawflies, leaf rollers, moths, and fireflies Tachinidae are kept under constant control. Survival and accumulation of these flies is facilitated by the presence of flowering carrots, parsnips, snyti and other umbrella crops.

Читать больше
03Июл

Не все мухи вредные и противные

Одним из многочисленных полезных насекомых является муха-тахина. Круг вредителей, которых она уничтожает, просто огромен, и эффективность высока. Достаточно сказать, что численность шелкопрядов, пилильщиков, листоверток, молей, огневок тахины держат под постоянным контролем. Выживанию и накоплению этих мух способствует наличие цветущей моркови, пастернака, сныти и других зонтичных культур.

Читать больше
03Июл

Beautiful and useful for nature

Many are interested in the benefits of butterflies and do not understand why they are needed in nature. Butterflies are fluttering flowers. Butterflies live from several hours to several weeks. And only those who have been overwintered can live for several months, like, for example, a woman who lives for 10 months.

Читать больше
02Июл

Красивые и полезные для природы

Многие интересуются пользой от бабочек и не понимают зачем они нужны в природе. Бабочки это порхающие цветы. Живут бабочки от нескольких часов до нескольких недель. И только перезимовавшие могут жить несколько месяцев, как, например, крушинница, которая живёт 10 месяцев.

Читать больше
02Июл

New fighters with plastic

Caterpillars. What do we know about them? Someone will say that they are cute - caterpillars turn into butterflies, others can say that these insects must be disposed of - they can cause a lot of trouble and trouble gardeners. But it turns out that they can be very, very useful - caterpillars, as it turned out, can help us solve the ecological problem of the planet by protecting it from plastic contamination.

Читать больше
29Июн

Новые борцы с пластиком

Гусеницы. Что мы знаем о них? Кто-то скажет, что они милые – гусеницы превращаются в бабочек, другие будут говорить о том, что от этих насекомых необходимо избавляться – они могут причинять массу хлопот и неприятностей садоводам. Но, оказывается, что они могут быть очень и очень полезны – именно гусеницы, как выяснилось, могут помочь нам решить экологическую проблему планеты защитив ее от загрязнения пластиком.

Читать больше
29Июн

Asthmous friend

Do people often think about the benefits that bees bring? Many associate them with honey and other bee products, which are used for various purposes: in the treatment of diseases, cooking, cosmetics, simply for food or as a supplement.

Читать больше
28Июн

Жужжащий дружжжочек

Часто ли задумываются люди о том, какую пользу приносят пчелы? Многие ассоциируют их с медом и другими продуктами пчеловодства, что применяются в различных целях: в лечении болезней, кулинарии, косметике, просто в пищу или в качестве биодобавки.

Читать больше
28Июн

Another useful friend

Another character that is useful to humans is the Earthworm. We mentioned it yesterday in a story, and today we will study its usefulness in more detail.

Читать больше
27Июн

Еще один полезный друг

Еще один персонаж, который полезен человеку - это Дождевой червь. О нем мы вчера упоминали в рассказе, а сегодня поподробнее изучим его пользу.

Читать больше
27Июн

Useful little friends

How useful are the ants? These insects are associated with the secret community. Millions of years, exchanging encrypted language, they are laying no one known trails. We are just beginning to learn them today. At first glance, the activity of the ants seems chaotic and useless. But is it? What benefits do the ants bring to the forest and people?

Читать больше
26Июн

Полезные маленькие друзья

Чем полезны муравьи? Эти насекомые ассоциируются с тайным сообществом. Миллионы лет, обмениваясь зашифрованным языком, они прокладывают никому не известные тропы. Мы только сегодня начинаем их познавать. С первого взгляда деятельность муравьёв кажется хаотичной и бесполезной. Но так ли это? Какую пользу приносят муравьи лесу и людям?

Читать больше
26Июн

Important role

You know, many do not like gnats, spiders and other insects, but we once changed our mind after thinking about their importance. And it turned out that not we alone think so, if you click Read on, you will learn how one well-known author also changed his mind.

Читать больше
25Июн

Важная роль

Знаете, многим не нравятся мошки,пауки и прочие насекомые, но мы однажды изменили свое мнение подумав о их важности. И оказалось, что не мы одни так думаем, если Вы нажмете Читать дальше, то узнаете, как один известный автор тоже изменил свое мнение.

Читать больше
25Июн

Insects are less and less!

Of the 8,000 insect species listed in the Red Data Book, 42 ​​percent are endangered, already extinct, extinct or extremely rare, the document goes on to say. Especially dangerous is the extinction of insect pollinators. Of the 557 currently studied wild bee species, more than 40 percent are endangered.

Читать больше
22Июн

Насекомых все меньше и меньше!

Из 8 тысяч занесенных в Красную книгу видов насекомых в Германии 42 процента находятся под угрозой исчезновения, уже вымерли, исчезли или являются крайне редкими, говорится далее в документе. Особенно опасным считается вымирание насекомых-опылителей. Из 557 исследованных на данный момент видов диких пчел более 40 процентов находятся под угрозой исчезновения.

Читать больше
22Июн

Task number 9 Find information about insects in books

Dear friends! Our new task will begin with the news: the German Minister of the Environment announced the launch of an insect protection program that includes monitoring of populations and expanding their living space.

Читать больше
21Июн

Задание № 9 Найди информацию про насекомых в книгах

Дорогие друзья! Наше новое задание начнем с новости: Министр охраны окружающей среды Германии сообщила о начале программы по защите насекомых, включающей мониторинг популяций и расширение их жизненного пространства.

Читать больше
21Июн

Последний ребус под номером 12

Итак, последний ребус. Он очень легкий =)

Читать больше
20Июн

Предпоследний ребус

Сегодняшнего гостя можно назвать дикой ..... , вместо точек подставьте животное, которое часто живет у людей преимущественно в деревнях помимо коров, кур, свиней. Ребус довольно прост, надеюсь Вы его угадаете.

Читать больше
19Июн

Ребус № 10

Совсем скоро ребусы закончатся, а пока они не закончились время для десятого. Очень простой ребус, дам Вам одну, но легкую подсказку. Норберт и Деггет.

Читать больше
18Июн

Девятый ребус

Как быстро летит время, ощущение, что только вчера выкладывался первый ребус, а уже девятый. Наш сегодняшний гость очень похож на вчерашнего, если Вы вчера догадались как выглядит наш гость, то загаданного в девятом ребусе вам будет легко угадать.

Читать больше
17Июн

Ребус №8

Этого зверька некоторые боятся, но он милый и добрый. Смотря на него вспоминается персонаж из комиксов, который нравится многим, он кстати из вселенной DC.

Читать больше
16Июн

Another escaping view of the quarry

Do you see the small but juicy green leaves? Personally, we were very pleased to see it in large numbers. This is another very rare plant, listed in the Red Book, but widespread in the pine forests of the Pechurki quarry.

Читать больше
15Июн

Еще один спасающийся вид на карьере

Видите маленькие но сочные зеленые листья? Лично мы были очень рады возможности увидеть его в больших количествах. Это еще одно очень редкое растение, занесенное в Красную Книгу, но широко распространенное в сосновых лесах карьера Печурки.

Читать больше
15Июн

News from the quarry

One of the purposes of the trip was to check the condition of our seedlings. Well, we have good and bad news. With what to begin?

Читать больше
14Июн

Новости с карьера

Одной из целей поездки - была проверка состояния наших саженцев. Что ж у нас есть хорошая и плохая новости. С какой начать?

Читать больше
14Июн

Surprises of the quarry

Another amazing population of rare orchids, which we found on the quarry - the population of Cypripedium calceolus.

Читать больше
13Июн

Сюрпризы карьера

Еще одна восхитительная популяция редких орхидей, которую мы застали на карьере - популяция Венериного башмачка.

Читать больше
13Июн

Ребус № 7

След этого животного Вы можете часто видеть посещая наш блог. Любит рыбку, ягоды. Говорят, что если вы его увидите, то лучше шуметь и пятиться, тк они не выходят на шум.

Читать больше
12Июн

Ребус №6

Наш сегодняшний загаданный гость чуть больше вчерашнего. Зимой его очень сложно увидеть, пушистый и милый.

Читать больше
11Июн

Ребус №5

Следующий ребус, но сегодня я дам Вам подсказки по поводу того, кто же зашифрован в нем. Если Вы догадались кто это, то откройте полное описание и посмотрите по подсказкам угадали Вы или нет. Если же Вы не догадались, то открывайте полное описание и попробуйте отгадать =)

Читать больше
10Июн

Четвертый ребус

Одна треть ребусов уже опубликована!! Быстрый и легкий ребус.

Читать больше
09Июн

Следующий ребус

Как Вы думаете, кто же загадан в нашем ребусе? Может быть это ёж? Или это кабан? Попробуйте отгадать.

Читать больше
08Июн

Ребус № 2

Новый день, новый ребус. Кто же там загадан?

Читать больше
07Июн

Задание № 8 - Ребусы

Друзья, наше новое задание - ребусы.

Читать больше
06Июн

Orchid year or not orchid

One of the tasks of our trip was to find places with the growth of a large number of orchids. I must admit that we did not worry much. The fact is that orchids, like mushrooms, can bloom abundantly in one year and practically absent in this place for another year. This does not mean that they have disappeared! In 2016, the guys were very lucky to find and photograph many kinds of orchids in their quarrys. Further - about what our quest was crowned with.

Читать больше
05Июн

Орхидный год или не орхидный

Одной из задач нашей поездки было найти места с произрастанием большого количества орхидей. Надо признаться, что мы не много волновались. Дело в том, что орхидеи, подобно грибам, могут обильно цвести в один год и практически отсутствовать в этом месте на другой год. Это совсем не значит, что они исчезли! В 2016 году ребятам очень повезло найти и сфотографировать очень много видов орхидей на карьере. Далее – о том, чем увенчались наши поиски.

Читать больше
05Июн

Responsible work

Tomorrow we are waiting for another trip to the quarry. We want to share with you their plans.

Читать больше
03Июн

Ответственная работа

Завтра нас ожидает очередной выезд на карьер. Хотим поделится с Вами своими планами.

Читать больше
03Июн

Cerasus ferus

Wild boars, thrushes, hares, moose and many others feed on Cerasus ferus. By the way, we also plant it, as well as a Pyrus pyraster, Malus sylvestris.

Читать больше
01Июн

Вишня дикая

Кабаны, дрозды, зайцы, лоси и многие другие питаются дикой вишней. Ее кстати мы тоже посади также как и дикую грушу, яблоню.

Читать больше
01Июн

Alnus

Alnus is the keeper of the home, a symbol of loyalty and courage. In Russia they believed that the branches of the Alnus would protect the harvest from the weather, and people from diseases and dark forces. We also planted it last week in quarry.

Читать больше
31мая

Ольха

Ольха - хранитель домашнего очага, символ верности и храбрости. На Руси верили, что ветви Ольхи защитят урожай от непогоды, а людей - от болезней и темных сил. Ее мы тоже посадили на прошлой неделе в карьере.

Читать больше
31мая

Abies sibirica

She looks like a Picea, but not she. Today's guest - Abies sibirica, was also planted in the quarry "Pechurki".

Читать больше
31мая

Пихта сибирская

По виду как ель, но не она. Сегодняшний гость - пихта, была также посажена на карьере "Печурки".

Читать больше
31мая

Caragana arborescens

And today at us on a visit Caragana arborescens as you could guess, she was one of those trees which we have planted on a quarry.

Читать больше
29мая

Карагана древовидная, она же акация желтая

А сегодня у нас в гостях акация, как вы могли догадаться, она была одним из тех деревьев, которые мы посадили на карьере.

Читать больше
29мая

Task number 7. Your plant

Friends, we thank everyone who took part in planting trees in their careers! As promised, you were credited with an additional 25 points. The rest have the opportunity to catch up.

Читать больше
28мая

Задание № 7. Посади свое растение

Друзья, мы благодарим всех, кто принял участие в посадке деревьев на карьере! Вам, как и обещали зачислили дополнительные 25 баллов. У остальных есть возможность наверстать упущенное.

Читать больше
28мая

Day of Libraries

Today is the all-Russian day of libraries and on this day we want to say thanks, libraries and people working in them. They not only give us vouchers to the fantasy world, where we can feel like a hero of another world reading a book, but they will always help us find what we like.

Читать больше
27мая

День библиотек

Сегодня общероссийский день библиотек и в этот день мы хотим сказать спасибо, библиотекам и людям работающим в них. Они не только дают нам путевки в мир фантастики, где мы можем почувствовать себя героем другого мира, читая книгу, но и всегда помогут нам найти то, что понравится.

Читать больше
27мая

Malus sylvestris

This plant belongs to the few lucky people of the plant world, to which the man turned his attention. It was her and other trees that we planted on Pechurki quarry. Malus sylvestris can often be found in our broad-leaved, mixed and coniferous forests. Especially good it takes root in the northern places. The best Malus sylvestris develops and yields a plentiful harvest, growing on illuminated territories.

Читать больше
26мая

Яблоня дикая

Это растение относится к тем немногим счастливчикам растительного мира, на которые человек обратил свое внимание. Именно ее и другие деревья мы посадили на карьере Печурки. Дерево яблоня дикая нередко можно встретить в наших широколиственных, смешанных и хвойных лесах. Особенно хорошо приживается оно в северных местах. Наилучше яблоня дичка развивается и дает обильный урожай, произрастая на освещенных территориях.

Читать больше
26мая

Very difficult day

Yesterday, trees were planted on the quarry. The trees are planted. We hope to get accustomed. We can not say that everything went smoothly, but the plan is fulfilled. And no misadventures could not be stopped. Further read how it was. A beautiful day, a sunny morning. All the seedlings I loaded into my machine and went to the meeting place with the team. On the way to the roundabout (at a speed of 100 km per hour) I found that the brakes are working poorly.

Читать больше
25мая

Очень трудный день

Вчера состоялась посадка деревьев на карьере. Деревья высажены. Надеемся приживутся. Сказать, что все прошло гладко мы не можем, однако план выполнен. И никакие злоключения не смогли остановить. Далее читайте как это было. Прекрасный день, солнечное утро. Все саженцы я загрузила в свою машинку и отправилась на место встречи с командой. По дороге на кольцевой ( на скорости 100 км в час) я обнаружила, что тормоза работают плохо. К концу пути они отказали. Что было дальше?читайте дальше

Читать больше
25мая

Tilia cordata

Today's guest is Tilia cordata, one of the species that we will be planting tomorrow on a career. Tilia cordata is a tree widely distributed in Europe and West Asia. This deciduous tree is 20-38 m tall with a hipped crown.

Читать больше
23мая

Липа мелколистная

Сегодняшний гость - липа мелколистная, один из видов, который мы завтра будем высаживать на карьере. Липа сердцевидная, или Липа мелколистная — широко распространённое в Европе и Западной Азии дерево. Это листопадное дерево 20—38 м высотой с шатровидной кроной.

Читать больше
23мая

International Day for Biological Diversity

Annually, since 2001, on May 22, International Day for Biological Diversity. The main task of the International Day for Biological Diversity is to draw public attention to the problem of the irretrievable disappearance of many representatives of flora and fauna on the Earth.

Читать больше
22мая

День биологического разнообразия

Ежегодно, начиная с 2001 года, 22 мая отмечается Международный день биологического разнообразия (International Day for Biological Diversity). Главная задача Международного дня биологического разнообразия — обратить внимание общественности на проблему безвозвратного исчезновения на Земле многих представителей флоры и фауны.

Читать больше
22мая

The second date with a quarry

Together with representatives of other teams, I visited the quarry on Friday. Everyone had their own goals, mine consisted in a detailed study and measurement of the site chosen for planting trees.

Читать больше
21мая

Второе свидание с карьером

Вместе с представителями других команд я посетил карьер в пятницу. У каждого были свои цели, моя заключалась в детальном изучении и измерении участка, выбранного для посадки деревьев.

Читать больше
21мая

Pyrus pyraster

Did you see in the photos the thin twigs placed in glasses of yoghurt? Meet this is a Pyrus pyraster.

Читать больше
20мая

Лесная груша

Видели на фотографиях тоненькие прутики, рассаженные в стаканы из под йогурта? Знакомьтесь, это лесная груша.

Читать больше
20мая

Preparation of seedlings

Today we worked all day! We divided the seedlings, processed them with a means that stimulated the growth of roots and temporarily planted them several times at once in a rich nutritious soil. Now they like us and we look forward to going to the quarry. I wonder how we came to the choice of species composition? read on.

Читать больше
19мая

Подготовка саженцев

Сегодня мы трудились весь день! Мы разделили саженцы, обработали их средством, стимулирующим рост корней и временно посадили их сразу по нескольку штук в богатую питательную почву. Теперь они как и мы с нетерпением ждем выезда на карьер. Интересно как мы подошли к выбору видового состава? читайте дальше.

Читать больше
19мая

Today is Fascination of Plants Day!

Plants delight! In the world of just a little less than 300,000 species of plants, but how important they play for the existence of life on our planet! Plants do not just give us food, clothing and shelter - they produce atmospheric oxygen. We literally owe them every breath! The purpose of the Day of Plants is to inspire as many people in the world as possible to turn their gaze and heart to the amazing properties and beauty of plants, their role in our lives.

Читать больше
18мая

Сегодня международный день растений!

Растения восхищают! В мире всего чуть менее 300 000 видов растений, но насколько же важную роль они играют для существования жизни на нашей планете! Растения не просто дают нам пищу, одежду и кров – они производят атмосферный кислород. Мы в буквальном смысле обязаны им каждым своим вздохом! Цель Дня Растений - вдохновить как можно больше людей в мире обратить свой взор и сердце к удивительным свойствам и красоте растений, их роли в нашей жизни.

Читать больше
18мая

Pinus mugo

Today the guest of our evening is the Pinus mugo. Coniferous plant, tree or shrub; species of the genus Pinus of the family Pinaceae. Shrub with rising trunks or one trunk.

Читать больше
17мая

Сосна горная

Сегодня гость нашего вечера - Сосна горная. Хвойное растение, дерево или кустарник; вид рода Сосна (Pinus) семейства Сосновые (Pinaceae). Кустарник с поднимающимися стволами или одним стволом.

Читать больше
17мая

The first guest - Larix

Friends, from today we will share with you the description, general information, as well as interesting facts about some trees.

Читать больше
16мая

Первый гость - Лиственница

Друзья, с сегодняшнего дня мы будем делиться с Вами описанием, общей информацией, а так же интересными фактами о некоторых деревьях.

Читать больше
16мая

Forest and climate

While you are doing the tasks and thinking about the planting plant project, we are looking for new participants and conducting lessons within the framework of the project. One of the lessons was based on materials developed by the World Wide Fund for Nature. It is devoted to the climate-forming role of the forest.

Читать больше
15мая

Лес и климат

Пока Вы выполняете задания и думаете над проектом высадки растений, мы ищем новых участников и проводим уроки в рамках проекта. Один из уроков был проведен по материалам, разработанным Всемирным фондом природы. Он посвящен климотообразующей роли леса.

Читать больше
15мая

Useful properties of trees

Good evening. Everyone who is reading our blog now. What do you think we'll write about today? Maybe he's a hedgehog Afanasy? Or about Lake Baikal? But they did not guess, today we have 11 useful properties of trees. Cook delicious or popcorn and pleasant reading to you!

Читать больше
14мая

Полезные свойства деревьев

Вечер добрый Всем, кто сейчас читает наш блог. Как думаете про что мы сегодня напишем? Может быть про ёжика Афанасия? Или про озеро Байкал? А вот не угадали, сегодня у нас 11 полезных свойств деревьев. Готовьте вкусняшки или попкорн и приятного чтения Вам!

Читать больше
14мая

Principles of building a garden from Peter Udolph part 2

For those who liked the gardens of Pete Udolf, then specifically for you there are the main provisions of the author, which he himself adheres to. Not a chaotic arrangement, as it may seem at first glance, but a clearly constructed concept.

Читать больше
13мая

Principles of building a garden from Peter Udolph part 1

For those who liked the gardens of Pete Udolf, then specifically for you there are the main provisions of the author, which he himself adheres to. Not a chaotic arrangement, as it may seem at first glance, but a clearly constructed concept.

Читать больше
13мая

Принципы построения сада от Пита Удольфа часть 2

Для тех кому понравились сады Пита Удольфа, то специально для Вас есть основные положения автора, которых он сам придерживается. Не хаотичное расположение, как может показаться на первый взгляд, а четко выстроенная концепция.

Читать больше
13мая

Принципы построения сада от Пита Удольфа часть 1

Для тех кому понравились сады Пита Удольфа, то специально для Вас есть основные положения автора, которых он сам придерживается. Не хаотичное расположение, как может показаться на первый взгляд, а четко выстроенная концепция.

Читать больше
13мая

My favorite type of gardens

We hope that you have already started the last published task with the design of the park. Today, I'll tell you about my favorite style, now it's fashionable to call it Udolphian Garden, at first glance it's all chaotic, it all seemed to grow by itself and continue to grow. But in fact this is a well-planned composition.

Читать больше
12мая

Мой любимый тип садов

Мы надеемся, что Вы уже приступили к выполнению последнего опубликованного задания с проектировкой парка. Сегодня расскажу про свой любимый стиль, сейчас его модно называть Удольфианским садом, на первый взгляд здесь все хаотично, все как будто выросло само собой и продолжает расти дальше. Но на самом деле это четко спланированная композиция.

Читать больше
12мая

Unrecognizable Pechurki quarry

The process of reclamation of the quarry goes all the way! Until recently limestone paths accessible to people were covered with water surface. Above them rises a dam, which, by the way, also did not exist before. Career does not know! He is changing, of course, part of the ecosystem at the same time will change completely, but we are confident that the emergence of the purest lake of turquoise color in the middle of the forest here will attract more animals.

Читать больше
11мая

Неузнаваемый карьер Печурки

Процесс рекультивации карьера во всю идет! Еще недавно доступные для людей известняковые дорожки покрылись водной гладью. Над ними возвышается дамба, которой, к слову тоже раньше не было. Карьер не узнать! Он меняется на глазах, конечно, часть экосистем при этом полностью изменится, но мы уверены, что появление чистейшего озера бирюзового цвета в центре леса привлечет сюда еще больше животных.

Читать больше
11мая

Interesting and unknown facts about trees

Good evening, dear bloggo-readers, Nikita is with you, in St. Petersburg it's sunny and we continue the rubric of interesting and unknown facts about trees. Did you know that trees can grow not where they were planted, but in quite a different place and why are some of them travelers, sometimes even more than people? Then stay with us and in a second learn if you click on read more;)

Читать больше
10мая

Интересные и неизвестные факты про деревья

Добрый вечер, уважаемые блого-читетели, с вами Никита, в Санкт-Петербурге солнечно и мы продолжаем рубрику интересные и неизвестные факты про деревья. Вы знали, что деревья могут вырасти не там где их сажали, а совершенно в другом месте и почему некоторые из них путешественники, иногда даже больше чем люди? Тогда оставайтесь с нами и через секунду узнаете, если нажмете читать дальше ;)

Читать больше
10мая

Little-known facts about trees

Good afternoon, dear readers, my name is Nikita, in the air there are interesting and surprising facts about trees. Today we learn how trees can be helped by insects, a kind of "bait". I wish you a pleasant reading, meet again soon;)

Читать больше
09мая

Малоизвестные факты о деревьях

Добрый день, уважаемые читатели, меня зовут Никита, в эфире рубрика интересные и удивительные факты о деревьях. Сегодня мы узнаем, как деревьям могут помогать насекомые, своеобразным "приманиваем". Желаю Вам приятного чтения, встретимся тут же в скором времени ;)

Читать больше
09мая

Interesting facts or why need to save trees

The fact that the leaves of trees produce oxygen, to which we owe our life, you know from the first lesson of natural history. But if you think that the majestic and calm trees are in a state of rest for many years and only produce oxygen, then you are very wrong. In fact, trees live their mysterious and intense life.

Читать больше
08мая

Интересные факты или почему нужно беречь деревья

То, что листья деревьев производят кислород, которому мы обязаны жизнью, вы знаете ещё с первого урока природоведения. Но если вы думаете, что величественные и спокойные деревья в течение долгих лет находятся в состоянии покоя и лишь производят кислород, то вы сильно ошибаетесь. На самом деле деревья живут своей таинственной и интенсивной жизнью.

Читать больше
08мая

Dear participants of the contest! Next task ready

There are many ways to reclaim the quarry. On open plots that will not be flooded you can plant trees. And you can not just plant trees, but create a work of art, a park ensemble, or a meaningful park, where each tree will have its meaning, or you can create a labyrinth or an inscription. Perhaps it will be connected with the history of your city?

Читать больше
07мая

Дорогие участники конкурса! У нас готово следующее задание

Существует множество способов рекультивировать карьер. На открытых участках, которые не будут затоплены можно посадить деревья. А можно не просто посадить деревья, а создать произведение искусства, парковый ансамбль, или значимый парк, где каждое дерево будет иметь свой смысл, а можно создать лабиринт, или надпись. Возможно, это будет связано с историей Вашего города?

Читать больше
07мая

Dumps - a smelly enemy

At a meeting with the residents of the town of Slantsy, we found out that they are very much bothered by a dump near the city. Besides the unpleasant odor, it is the source of the multiplication and spread of various diseases, as well as pollution of the environment. Unfortunately, in Russia many careers, after they have been worked out and handed over to the administration, are turned into unauthorized landfills.

Читать больше
05мая

Свалки - пахучий враг

На встрече с жителями города Сланцы, мы выяснили, что им очень сильно докучает свалка рядом с городом. Помимо неприятного запаха, она является источником размножения и распространения различных болезней, а также загрязнения окружающей среды. К сожалению, в России многие карьеры, после того как были отработаны и переданы в руки администрации превращаются в несанкционированные свалки.

Читать больше
05мая

Abandoned bonus on quarry

As they say, the only thing that is constant in our world is changes. But how to grasp the flow of time? To biologists, it is enough to look at nature in my team, I confess, I, as a mining engineer, can not always see at once what they see. But the trip to the quarry gave me the opportunity to realize the passage of time!

Читать больше
04мая

Заброшенный бонус на карьере

Как говорят, единственное, что в нашем мире постоянно - это изменения. Но как осознать течение времени? Биологам, в моей команде достаточно посмотреть на природу, признаюсь, я как горный инженер не всегда могу сразу увидеть, то, что видят они. Но поездка на карьер предоставила и мне возможность осознать течение времени!

Читать больше
04мая

World Sun Day - May 3

Today is the world day of those who give us warmth, smiles on their faces. It is his warmth that we await in winter. When it gets up, it's a symbol of a new day and it's great when the day starts with a bright and warm sun out the window. When it goes into the sunset, it gives us a stunning view of the sunset, I think each of you was sitting and admiring the sunset, at least once in your life.

Читать больше
03мая

Всемирный день солнца - 3 мая

Сегодня всемирный день того, кто дарит нам тепло, улыбки на лицах. Именно его тепло мы ждем зимой. Когда оно встает, то это символ нового дня и это здорово, когда день начинается с яркого и теплого солнца в окно. Когда уходит в закат, то оно дарит нам потрясающий вид в виде заката, думаю каждый из вас сидел и любовался закатом, хоть раз в жизни.

Читать больше
03мая

What color is the Pecurki quarry in the spring?

Friends, as promised, share our impressions with more details. And here is the first, what do you think of the color of the quarry in the spring? If you think that it is gray, like everything in St. Petersburg and the area or brown from fallen leaves. That you did not guess!

Читать больше
02мая

Какого цвета карьер Печурки весной?

Друзья, как и обещали, делимся подробнее своими впечатлениями. И вот первое, как Вы думаете какого цвета карьер весной? Если Вы думаете, что он серый, как все в Санкт-Петербурге и области или коричневый от опавшей листвы. То Вы не угадали!

Читать больше
02мая

Help supermarkets abandon for plastic

Large and small supermarkets are the source of disposable plastic products. Almost in all food and small wholesale shops it is practically impossible to do without plastic packaging, which makes it difficult for us to choose. Many people are used to think that all fruits and vegetables need to be wrapped in plastic to protect them from contamination and damage, but nature has already taken care of protecting us, and before using it we will wash them anyway.

Читать больше
01мая

Помогите супермаркетам отказаться от пластика

Крупные и мелкие супермаркеты являются источником одноразовых пластиковых изделий. Почти во всех продовольственных и мелкооптовых магазинах практически невозможно обойтись без пластиковой упаковки, что затрудняет нам выбор. Многие привыкли думать, что все фрукты и овощи нужно заворачивать в пластик для защиты от загрязнений и повреждений, но ведь природа уже позаботилась о защите до нас, а перед употреблением мы в любом случае будем их мыть.

Читать больше
01мая

Post of gratitude!

On Friday we visited the Pechurka quarry, it was a terrific adventure! We are still very impressed by the trip. First of all, we want to thank the employees of the Tsesla plant for the warm welcome and organization of our trip! Today we will briefly describe our day, but be sure to share all the details.

Читать больше
30Апр

Пост благодарности!

В пятницу мы посетили карьер Печурки, это было потрясающее приключение! Мы до сих пор под большим впечатлением от поездки. В первую очередь хотим поблагодарить сотрудников завода «Цесла» за теплый прием и организацию нашей поездки! Сегодня мы вкратце опишем наш день, но обязательно, поделимся всеми подробностями.

Читать больше
30Апр

Plastic is one of the main dangers

Plastic pollution poisons all corners of our blue planet. The culture "bought - used - threw away" destroys the environment everywhere - from the depths of the ocean to untrodden forest trails, from Arctic ice to small streams and beaches, where turtles multiply. We produce too much disposable plastic and only a small portion of it is sent for reuse or recycling.

Читать больше
28Апр

Пластик- одна из главных опасностей

Пластиковое загрязнение отравляет все уголки нашей голубой планеты. Культура «купил — использовал — выбросил» разрушает окружающую среду повсюду — от глубин океана до нехоженых лесных троп, от арктических льдов до мелких ручейков и пляжей, где размножаются черепахи. Мы производим слишком много одноразового пластика и лишь небольшую его долю направляем на повторное использование или переработку.

Читать больше
28Апр

International Penguin Day

Today is the holiday at the symbol "Kinder Pengui", the cartoon "Catch the wave" and four fighters from the cartoon "Madagascar."

Читать больше
25Апр

Международный день пингвина

Сегодня праздник у символа "Киндера Пингви", мультика "Лови волну" и четырех бойцов из мультика "Мадагаскар".

Читать больше
25Апр

The second rare visitor is the Pelophylax ridibundus

Almost all their life they spend in the water, painted mainly in green colors and they do not have a dark temporal patch. This frog - the largest of those occurring in our country. Its length can reach 15 cm.

Читать больше
24Апр

Второй редкий гость - Озерная лягушка

Почти всю жизнь они проводят в воде, окрашены преимущественно в зеленые цвета и у них нет темного височного пятна. Эта лягушка — самая крупная из встречающихся в нашей стране. Ее длина может достигать 15 см.

Читать больше
24Апр

Package? Thanks, no

Are you familiar with the cases when you see grapes in a vase, put it in your mouth, in anticipation of the sweet juicy taste, bite, and this turns out to be not your favorite olives? Only we from olives are unlikely to suffer, and millions of animals die each year, taking plastic bags for food.

Читать больше
23Апр

Пакет? Спасибо, нет

Вам знакомы случаи когда Вы видите в вазочке виноград, кладете его в рот, в предвкушении сладкого сочного вкуса, кусаете, а это оказываются не любимые оливки? Только мы от оливок вряд ли пострадаем, а миллионы животных ежегодно гибнут, принимая пластиковые пакеты за еду.

Читать больше
23Апр

April 22 - International Mother Earth Day

Friends! Congratulations to all on the holiday! Happy Earth Day! This is our favorite home. The holiday was created so that we did not forget that our nature, our planet, our house did not inherit us! We borrowed them from future generations. We all wish to be in harmony with the world and nature, and also make it a little better!) Join us!)

Читать больше
22Апр

22 апреля- Международный день Матери-Земли

Друзья! Поздравляем Всех с праздником! С Днем Земли! Это наш любимый дом. Праздник был создан чтобы мы не забывали, что наша природа, наша планета, наш дом не достались нам в наследство! Мы их взяли взаймы у будующих поколений. Всем желаем быть в гармонии с миром и природой, а также сделать его немного лучше!) Присоединяйтесь к нам!)

Читать больше
22Апр

Rare visitor - Pelobates

Pelobates is a shallow amphibian, outwardly representing something in between a toad and a frog. She leads only a nocturnal life and at the same time feels great on land. During the day, amphibians rest, and at night they go hunting. They are traded with insects, worms, snails. When in the daytime everyone keeps fasting, eating pests, Pelobates sleeps, but when the night comes and the pests relax, then the land comes out Pelobates.

Читать больше
21Апр

Редкий гость- Чесночница

Чесночница – это мелкая амфибия, внешне представляющая собой нечто среднее между жабой и лягушкой. Она ведет только ночной образ жизни и при этом прекрасно чувствует себя на суше. Днем амфибии отдыхают, а ночью выходят поохотиться. Они промышляют насекомыми, червяками, улитками. Когда днем все держат пост, питаясь вредителями, чесночница спит, но когда наступает ночь и вредители расслабляются, то на стражу земли выходит чесночница.

Читать больше
21Апр

Bufo bufo is one you can see

One of the most popular amphibian species of St. Petersburg and the Leningrad region is the Bufo bufo. I think you've seen her at least once. The body length of the Bufo bufo reaches 20 centimeters. Female weigh from 50 to 120 grams, and the weight of males does not exceed 10-50 grams. The color of the upper part is brown with black or gray spots, and the lower part of the body is yellow or dirty-white. On the back and chest there are poisonous glands, emitting poisonous discharge.

Читать больше
20Апр

Серая жаба- одна из тех, кого вы можете увидеть

Один из самых популярных видов амфибий Санкт-Петербурга и Ленинградской области является - серая жаба. Я думаю Вы хоть раз ее видели. Длина тела серой жабы достигает 20 сантиметров. Самки весят от 50 до 120 грамм, а вес самцов не превышает 10-50 грамм. Окрас верхней части бурый с черными или серыми пятнами, а нижняя часть тела желтая или грязно-белая. На спине и груди имеются ядовитые железы, источающие ядовитые выделения. Этот секрет предназначен для защиты от врагов.

Читать больше
20Апр

Coloring of our participants

Today we decided to share with you the drawings of our participants! All of them are very bright and colorful. The guys decorated the kinds included in the red book of the Leningrad region.

Читать больше
19Апр

Раскраски наших участников

Сегодня мы решили поделиться с Вами рисунками наших участников! Все они очень ярки и красочны. Ребята разукрасили виды внесенные в красную книгу Ленобласти.

Читать больше
19Апр

Rana temporaria, an adult child or a small adult

Guys! It's time to start the task! Frogs woke up! And we introduce you to those whom you can see in our region.

Читать больше
18Апр

Травяная лягушка, взрослый ребенок или маленький взрослый

Ребята! Самое время приступать к заданию! Лягушки проснулись! А мы знакомим Вас с теми, кого Вы сможете увидеть в наших краях

Читать больше
18Апр

Attention, attention April 27!

Friends! It's time to get acquainted personally! We are glad to inform you that on April 27 at 16.00 there will be a meeting at the Slantsy Children's Library

Читать больше
17Апр

Внимание, внимание 27 апреля!

Друзья! Пришло время познакомиться лично! Рады Вам сообщить, что 27 апреля в 16.00 пройдет встреча в Сланцевской детской библиотеке

Читать больше
17Апр

Task number 5 Help with amphibians during migration, details on your mail

Friends, we offer you help in saving these animals! In the spring, when the daytime air temperature rises above 6 -8 ° C, massive migrations of frogs and toads pass to the reservoirs for reproduction. Often, migration routes pass through highways, crossing which many amphibians die.

Читать больше
16Апр

Задание №5 Помощь амфибиям при миграции, подробности на вашей почте

Друзья, мы предлагаем Вам помочь в спасении этих животных! Весной, когда дневная температура воздуха поднимается выше 6 -8 С0 проходят массовые миграции лягушек и жаб в сторону водоемов для размножения. Часто, пути миграций проходят через автомобильные дороги, пересекая которые, многие амфибии гибнут.

Читать больше
16Апр

Spoiler for task number 5

Few people know that amphibians are dying out, with each year they are getting smaller and smaller. And these species do not just leave the nearest pond, they often disappear from all over the globe forever! Some people think that these are useless, from the human point of view, animals. But this is not so ...

Читать больше
15Апр

Спойлер к заданию номер 5

Мало кто знает, что амфибии вымирают, с каждым годом их становится все меньше и меньше. И эти виды не просто ушли из ближайшего пруда, часто они исчезают навсегда со всего Земного шара! Некоторые люди думают, что это бесполезные, с точки зрения человека, животные. Но это не так...

Читать больше
15Апр

Whom you can meet in the feeder 3 (Chloris chloris)

Have you seen a pregnant lady building a house? Today a story about her.

Читать больше
14Апр

Кого Вы можете встретить в кормушке 3( Зеленушка )

Вы видели беременную даму, строящую дом? сегодня рассказ про нее

Читать больше
14Апр

The hint on riddle number 3 ( One of the best spices is vanilla )

A yellow-black worker rests, does not carry out his work.

Читать больше
13Апр

Подсказка к загадке под номером 3 ( Одна из лучших пряностей - ваниль )

Желто-черный работник отдыхает, свою работу не выполняет.

Читать больше
13Апр

The hint on riddle number 2 (dodo tree)

It's time for another hint, I hope you can guess it by looking at the picture. And your answers and assumptions we are waiting at the mail Daidzen@gmail.com or DmitrakovaY.A@gmail.com.

Читать больше
12Апр

Подсказка на загадку под номером 2 ( дерево додо)

Пришло время очередной подсказки, надеюсь вы сможете отгадать ее, взглянув на подсказку. А ваши ответы и предположения мы ждем на почте Daidzen@gmail.com или DmitrakovaY.A@gmail.com.

Читать больше
12Апр

New members!

The number of participants is increasing! And we have good news! Thanks to the publication in the newspaper, published in the city of Slantsy ( Znamya truda http://z-truda.ru/Files/doc_file/1522909520zt12_30-03-2018.pdf), the number of participants in the quest is increasing!

Читать больше
11Апр

Новые участники!

Количество участников увеличивается! А у нас хорошая новость! Благодаря публикации в газете, выпускаемой в городе Сланцы (знамя труда http://z-truda.ru/Files/doc_file/1522909520zt12_30-03-2018.pdf ), количество участников квеста увеличивается!

Читать больше
11Апр

How to save the Buxus ?

A unique, extremely slow growing and very valuable species - Buxus Colchis, entered in the Red Book of the Russian Federation, survived the ice age and is preserved as it was 20 million years ago. Now it can be seen only in the Caucasus, but here it is under the threat of total DISAPPEARANCE!

Читать больше
10Апр

Как спасти самшит?

Уникальный, крайне медленно растущий и очень ценный вид - самшит колхидский, внесенный в Красную книгу РФ, пережил ледниковый период и сохранился таким, каким он был 20 млн. лет назад. Сейчас его можно увидеть только на Кавказе, но и здесь он под угрозой полного ИСЧЕЗНОВЕНИЯ!

Читать больше
10Апр

Australia is again under threat!

In order to protect the plantations of sugar cane in June 1935, 102 toads were brought to Australia. Unfortunately, from pests they did not save, because found another prey. This species has overgrown, and now poses a huge threat to biodiversity.

Читать больше
09Апр

Австралия снова под угрозой!

Для того, чтобы защитить плантации сахарного тростника в июне 1935 г. в Австралию было завезено 102 жабы. К сожалению, от вредителей они не спасли, т.к. нашли другую добычу. Этот вид чрезмерно распространился, и теперь представлял огромную угрозу биоразнообразию.

Читать больше
09Апр

Cyanistes caeruleus или враг оконных замазок

Are your wallpapers peeled, and the cat does not look guilty? Do you have holes in the putty windows? Do you think to a neighbor that he is picking for himself? Perhaps you have a new friend and this is not a neighbor.

Читать больше
08Апр

Лазоревка или гроза оконных замазок ( Cyanistes caeruleus )

Ваши обои ободраны, а кот выглядит не виноватым? У вас появились дырки в замазке окон? Вы думаете на соседа, что он отковыривает для себя? Возможно у вас появился новый друг и это не сосед.

Читать больше
08Апр

Friends, a hint on the riddle number 1

If you have guessed the riddle, then quickly write to the mail your guesses, how with the help of our character you can save Australia!

Читать больше
07Апр

Друзья, подсказка на загадку номер 1

Если вы отгадали загадку, то быстрее пишите на почту ваши отгадки, как с помощью нашего персонажа можно спасти Австралию!

Читать больше
07Апр

Guests in your feeder. Part 1 (Pyrrhula pyrrhula)

Guests in your feeder. Part 1 (Pyrrhula pyrrhula) Is there any among our readers, composers who seemed to have stolen their works? Or how to explain that different people in remote locations can sing your own, still not known melody? Could it be that the bullfrogs remembered it and sang to others?

Читать больше
06Апр

Гости в Вашей кормушке. Часть 1( Снегирь - Pyrrhula pyrrhula )

Есть ли среди наших читателей, композиторы которым казалось, что их произведения кто-то украл? Или как объяснить, что разные люди в удаленных точках могут напевать Вашу, еще никому не известную мелодию? А может это снегири ее запомнили и напели окружающим?

Читать больше
06Апр

Who you can meet in the feeder

Friends, and receive wonderful questions and photos with visitors of feeders. Everyone is interested in what they saw there. Well, we'll tell you)

Читать больше
05Апр

Кого Вы можете встретить в кормушке

Друзья, а нам поступают замечательные вопросы и фотографии с посетителями кормушек. Всем интересно кого же они там видели. Что ж, а мы Вам расскажем)

Читать больше
05Апр

One of the best spices is vanilla

In Mexico, it was even used as money. Aztecs used vanila for paying tribute to the Spaniards. In food, it was widely used long before the discovery of America.

Читать больше
04Апр

Одна из лучших пряностей - ваниль

В Мексике её даже использовали в качестве денег. Ванилью ацтеки платили дань испанцам. В пищу же её широко использовали еще задолго до открытия Америки.

Читать больше
04Апр

Sideroxylon grandiflorum

Long-living species, distributed only to Mauritius. Such species, growing only here, and nowhere else called endemism.

Читать больше
03Апр

Дерево додо (Sideroxylon grandiflorum)

Долгоживущий вид, распространенный только на Маврикие. Такие виды, произрастающие только здесь, и нигде больше называют эндемиками.

Читать больше
03Апр

How to save Australia?

Australia is a continent with exotic fauna, rare species of animals and plants. It's hard to believe that on one beautiful day all this had the opportunity to disappear, to be erased from the face of the earth forever! The reason for this was, it would seem, an insignificant violation of the ecological balance.

Читать больше
02Апр

Как спасти Австралию?

Австралия – это континент с экзотичной фауной, редчайшими видами животных и растений. Тяжело поверить, что в один красивый день всё это имело возможность пропасть, стереться с лица Земли навечно! Причиной тому служило, казалось бы, малозначительное нарушение экологического баланса.

Читать больше
02Апр

Dear readers! Congratulations on the day of birds!

One of our assignments has already been dedicated to the birds and not the last one. Soon we will sum up the feeders, but for now let's talk about the value of birds.

Читать больше
01Апр

Дорогие читатели! Поздравляем Вас с днем птиц!

Одно из наших заданий уже было посвящено пернатым и не последнее. Скоро мы подведем итог по кормушкам, а пока расскажем о значении птиц.

Читать больше
01Апр

Friends! Our next task is riddles.

All of them are devoted to biodiversity and are based on real facts. Each puzzle is designed to draw your attention to the importance of species, the strategic relationship of separate, seemingly unrelated links. More than once a man tried to manage an ecosystem without knowing how it is arranged, sometimes leading to catastrophic consequences.

Читать больше
31Мар

Друзья! Наше следующее задание - загадки.

Все они посвящены биоразнообразию и основаны на реальных фактах. Каждая загадка призвана обратить Ваше внимание на важность видов, стратегическую взаимосвязь отдельных, казалось бы, не связанных звеньев. Не раз человек пытался управлять экосистемой, не зная, как она устроена, иногда приводя к катастрофическим последствиям.

Читать больше
31Мар

Quest in full swing

With each new response, the number of points changes. And a new leader is Angelina Kondratieva

Читать больше
30Мар

Квест в разгаре

С каждым новым присланным ответом, количество баллов меняется. И у нас новый лидер - Ангелина Кондратьева

Читать больше
30Мар

In the lead new assignment

Already very soon, spring will come to us in the city, but some have a mope by the end of winter. If you suddenly enter into the number of these people, we recommend making our task with coloring, it will give you a charge of good mood and help you to meet the spring with a smile.

Читать больше
29Мар

В преддверии нового задания

Уже совсем скоро к нам в города придет весна, но у некоторых к концу зимы бывает хандра. Если вы вдруг попали в число этих людей, рекомендуем пройти наше задание с раскрасками, они придадут вам заряд хорошего настроения и помогут встретить весну с улыбкой.

Читать больше
29Мар

Friednly plant - Bathyrus Linifolius

For the final, we present you friendly and rare species Bathyrus Linifolius. Here we are talking, how it fickie beels acdomons and why it doesn't deal with China

Читать больше
28Мар

Чина льнолистная ( Bathyrus Linifolius )

Напоследок для вас дружелюбное и редкое растение Чина льнолистная. Далее мы расскажем о том, как оно щекочет пчелкам брюшки и почему не стоит его связывать с Китаем.

Читать больше
28Мар

Viola uliginosa

Unlike many common Violas, this Red Book species grows in moist and waterlogged places. Interestingly, which species of Viola was grown by ancient Greeks and ancient Romans? And most importantly, why?

Читать больше
27Мар

Фиалка топяная.

В отличие от многих распространенных фиалок, этот краснокнижный вид растет во влажных и заболоченных местах. Интересно, а какой именно вид фиалок выращивали древние греки и древние римляне? А главное зачем?

Читать больше
27Мар

Our participants

Probably one of the most thoughtful feeders for the team "Green Lamp Club". To feed the girls mixed millet and non-fried seeds, and the feeder was hung in the square at the intersection of Bolshoy Prospekt and the 15th 16th line of the Vasilievsky Island. We are happy to share with you the story of one of the participants of the quest, Milena Morozova.

Читать больше
26Мар

Наши участники

Наверно одна из самых продуманных кормушек у команды "Клуб зеленой лампы". Для корма девчонки смешали пшено и не жареные семечки, а кормушку повесили в сквере на перекрестке Большого проспекта и 15-ой 16-ой линий Васильевского острова. Мы с удовольствием делимся с Вами историей одной из участниц квеста Милены Морозовой.

Читать больше
26Мар

Coin for memory or Nuphar pumila

Increasingly, this rare, protected species is bred as ornamental plants adorning ponds. Did you know that according to the Italian legend Nuphar pumila in the lake is a sign that the water king (not to be confused with Aquaman) and his wife Nymphy visited him?

Читать больше
25Мар

Монетка на память или Кубышка малая( Nuphar pumila )

Все чаще этот редкий, охраняемый вид разводят как декоративные растения, украшающие пруды. А знаете ли Вы, что согласно итальянской легенде кубышка в озере - знак того, что его посетил водяной царь( не путайте с аквамэном) и его жена - Нимфи?

Читать больше
25Мар

Predator plant (Drósera intermédia)

Everyone who dreams of looking at predatory plants in their natural habitat does not have to go to southern countries, it's enough to get out into the swamp! From its pervasive sister (Drósera rotundifólia) a rare, red-listed species, Drosera intermedia is distinguished by an elongated leaf.

Читать больше
25Мар

Растение-хищник (Росянка промежуточная)

Всем мечтающим посмотреть на хищные растения в естественной среде обитания не обязательно ехать в южные страны, достаточно выйти на болото! От своей распространненой сестры - росянки круглолистной ( Drósera rotundifólia ) редкий, краснокнижный вид, росянка промежуточная отличается удлиненным листом.

Читать больше
24Мар

World Water Day

Do you know that living organisms have come out of the water? If to you it seems not plausible then remember that being in the womb of our mother we live in a liquid environment, and yet all of us with you in the first weeks of life had gills! But why do we think so little about how much water means in our modern life?

Читать больше
24Мар

Всемирный день водных ресурсов

Знаете ли Вы, что живые организмы вышли из воды? Если Вам это кажется не правдоподобным то вспомните, что находясь в утробе матери мы живем в жидкой среде, а еще у всех нас с Вами в первые недели жизни были жабры! Но почему мы так мало задумываемся о том, сколько значит вода в нашей современной жизни?

Читать больше
23Мар

Support the sparrows - they will support you!

"Attention attention!! Sparrows are exterminating !! We must to take measures! This masthead in 1958 could save up to 30 million people from death."

Читать больше
23Мар

Поддержи воробья – он поддержит тебя!

Внимание Внимание!! Воробьев истребляют!! Надо принимать меры!!! Такое название газет в 1958 году смогло бы спасти до 30 миллионов людей от смерти.

Читать больше
22Мар

International Forest Day

When I was child, I used to like listening to my grandmother's stories about her youth. Most often they were connected with the forest. The forest fed their entire family, the forest for it was a place of walks with friends and a stunning and picturesque playground where they were met as friendly and as sometimes dangerous animals. And my parents listened to the same stories from my great-grandfathers, but now everything has changed ...

Читать больше
21Мар

Международный день леса

Ребенком, я очень любила слушать рассказы моей бабушки о ее молодости. Чаще всего они были связаны с лесом. Лес кормил всю их семью, лес для нее был и местом прогулок с друзьями и потрясающей и живописной площадкой, где их ждали встречи с дружелюбными и иногда опасными животными. А мои родители слушали такие же истории от моих прадедов, но сейчас все изменилось…

Читать больше
21Мар

Pedicularis sceptrum-carolin

If you are interesting how one half parasite can fight other parasites, then read more.

Читать больше
20Мар

Мытник скипетровидный

Если вам интересно, может ли один полупаразит бороться с другими паразитами, то читайте дальше.

Читать больше
20Мар

Gentiana pneumonanthe

Why do you think this plant is so rare in our region and is included in the red book? Is it possible that people exterminated it? Is this related to its ancient medical use? Maybe it's because of the fact that plant's flowers received blue paint? Or is its mass use caused by a broad mention of plant's magical properties, of which A. K. Tolstoy wrote?

Читать больше
19Мар

Горечавка легочная ( Gentiána pneumonánthe )

Как вы думаете, почему это растение так редко встречается в нашем регионе и внесено в красную книгу? Возможно, что ее истребили люди? Связано ли это с ее древним медицинским применением? Может это из за того что из ее цветков получали синюю краску? Или ее массовое использование вызвано широким упоминанием ее волшебных свойств, о которых писал еще сам А. К. Толстой ?

Читать больше
19Мар

Cypripedium calceolus

Cypripedium calceolus is widely distributed at the Pechurki quarry! This species has been protected in Europe since the end of the 19th century! This is a typical orchid, with their ingeniousness, immorality and cunning. Do you want to know how the shoe uses and deceives poor bees?Press "read more"

Читать больше
18Мар

Венерин башмачок ( Cypripedium calceolus )

Венерин башмачок широко распространен на карьере Печурки! Этот вид охраняется в Европе с конца 19 века ! Это типичная орхидея, с присущими им сообразительностью, аморальностью и коварством. Хотите узнать, как башмачок использует и обманывает бедных пчел? Читайте дальше

Читать больше
18Мар

Primula elatior

The name of the primula is translated as a primrose, as it is the first flowers appearing in the spring. But when you see it, be careful! This is a very rare Red Book species! In Russia it is called "sheep" because of shriveled leaves. In Germany, they are called "keys" because of the similarity to the bunch of ancient church keys.

Читать больше
17Мар

Первоцвет высокий

Название примула переводится как первоцвет, поскольку это первые цветы, появляющиеся весной. Но увидев его, будьте осторожны! Это очень редкий краснокнижный вид! В России его называют " баранчиками" из за сморщенных листьев . В Германии них называют "ключиками" из за сходства с связкой старинных церковных ключей.

Читать больше
17Мар

Cornus suecica or how to argue with a friend on ice cream

Imagine that you are walking through the forest and you see a plant, painting which was very careful not to go beyond the fields. In addition to the fact that you can inform everyone with an intelligent look that this is a Red Book species and can not be torn, you can argue with friends and be guaranteed to win ice cream. Interesting how? Click read on.

Читать больше
16Мар

Дёрен шведский или как поспорить с другом на мороженное

Представьте, что вы гуляете по лесу и видите растение, разрисовывая которое очень старались не выходить за поля. По мимо того, что Вы можете с умным видом сообщить всем, что это краснокнижный вид и рвать его нельзя, Вы можете поспорить с друзьями и гарантированно выиграть мороженное. Интересно как? Читайте дальше.

Читать больше
16Мар

What about painting Chimáphila umbellate?

This Red Book species can be found on the Pechurki quarry! Most often it can be observed in pine forests. Thanks to the fact that during reclamation on the quarry the pine trees were planted, now disappearing species found its refuge there. Color and remember this species, and be careful when you meet it in nature!

Читать больше
15Мар

Разукрась Зимолюбку зонтичную

Этот краснокнижный вид можно встретить на карьере «Печурки»! Чаще всего ее можно наблюдать в сосновых лесах. Благодаря тому, что во время рекультивации на карьере были высажены сосны теперь там нашел свое пристанище исчезающий вид. Разукрасьте и запомните этот вид, а встретив его в природе будьте аккуратны!

Читать больше
15Мар

The first results of the quest and one more story

Many thanks to everyone who takes part in our quest! We are glad to each of your message) So far, according to the results of the two assignments, Maria Ermolaeva, a schoolgirl from the town of Slantsy, outscore, she has 30 points.

Читать больше
14Мар

Первые итоги квеста и еще одна история

Большое спасибо Всем, кто принимает участие в нашем квесте! Мы рады каждому Вашему сообщению) Пока, по итогам двух заданий лидирует Мария Ермолаева, школьница из г. Сланцы, набравшая 30 баллов.

Читать больше
14Мар

Lathraéa squamária

If you do not have time to stock up on green pencils for coloring plants - do not get discouraged. Even nature did not have enough green paint at all. Endangered species - Lathraéa squamária is a living example of this.

Читать больше
13Мар

Петров крест чешуйчатый

Если Вы не успели запастись зелеными карандашами для раскрашивания растений – не расстраивайтесь. Даже у природы не на всех хватило зеленой краски. Исчезающее растение Петров крест чешуйчатый – яркий тому пример. Разукрасив картинку Вы сможете лучше его запомнить и узнать при встрече. Будьте осторожнее растение под угрозой вымирания!

Читать больше
13Мар

New creative task

Dear friends! We hope that you liked the first tasks, we are still waiting for many answers to the crossword, stories and photos of feeders. Everyone who is tired physically and mentally, to everyone who is too lazy to leave the house and strain, studying the long texts, will be very pleased with our task - coloring!

Читать больше
12Мар

Новое творческое задание

Дорогие друзья! Мы надеемся, что Вам понравились первые задания, все еще ждем от многих ответы на кроссворд, истории и фотографии кормушек. Всех кто устал физически и морально, всех кому лень выходить из дома и напрягаться, изучая длинные тексты, очень порадует наше задание – раскраска!

Читать больше
12Мар

How to care for the feeder

So that your works are not wasted, and the birds thank you by their frequent visits to feeders, you should keep a few simple rules.

Читать больше
11Мар

Как ухаживать за кормушкой

Чтобы Ваши труды не пропали зря, и птицы отблагодарили Вас своим частым посещением кормушек, необходимо соблюдать несколько простых правил.

Читать больше
11Мар

And now my story

Hello everyone, my name is Nikita, I'm the team leader and here is my story about the bird feeder.

Читать больше
09Мар

А теперь моя история

Всем привет, меня зовут Никита, я лидер команды и вот моя история про кормушку для птиц.

Читать больше
08Мар

The Pechurki quarry is situated on the bird migration path!

Do you know that St. Petersburg is located in the White Sea-Baltic Flyway. Every spring and autumn here flies a huge number of birds. So do not be surprised if your bird feeder is very quickly empty, as the flyers will be added to the local birds.

Читать больше
06Мар

Карьер Печурки расположен на пути миграции птиц!

Знаете ли Вы что Санкт-Петербург расположен в Беломоро-Балтийском пролетном пути. Каждую весну и осень здесь пролетает оргромное количество птиц. Поэтому не удивляйтесь, если Ваша кормушка будет очень быстро пустеть, поскольку к местным птицам добавятся пролетные.

Читать больше
06Мар

Dangerous journey

Every year hundreds of millions of birds leave their breeding grounds to spend the winter in warmer regions with better food resources. It is really dangerous journey. Which obstacles did the man prepare for them?

Читать больше
05Мар

Опасное путешествие

Ежегодно сотни миллионов птиц покидают их родные земли, чтобы перезимовать в теплых условиях с большим количеством еды. Это поистине опасное путешествие. Какие препятствия для них приготовил человек?

Читать больше
05Мар

Why you shouldn't feed the birds with bread

It is believed that black bread is harmful to birds. White bread is often used, because it is eaten by almost all species of birds. Why we still do not recommend using bread for feeding - read on.

Читать больше
05Мар

Почему нельзя кормить птиц хлебом

Считается, что черный хлеб вреден для птиц. Белый хлеб при этом зачастую используют, поскольку его едят практически все виды пернатых. Почему мы все же не рекомендуем использовать хлеб для подкормки – читайте дальше.

Читать больше
04Мар

Congratulations on World Wild Day!

Colleagues! Congratulations to all of you! Like the Quarry Life Award and all our projects, this holiday is conditioned by the understanding of the need to save of the whole diversity of life on Earth.

Читать больше
03Мар

Поздравляем с Всемирным днем дикой природы!

Коллеги! Поздравляем всех Вас! Как и конкурс Quarry Life Award и все наши проекты, данный праздник обусловлен пониманием необходимости сохранения всего многообразия жизни на Земле.

Читать больше
03Мар

Где поставить кормушку?

Где поставить кормушку? Конечно приятнее всего располагать ее рядом со своим домом, или по пути на работу, чтобы всегда была возможность за ней наблюдать. Вы счастливчик, если у Вас есть возможность разместить ее напротив окна и наблюдать за пернатыми соседями.

Читать больше
02Мар

Where to set up the feeder ?

Where to set up the feeder ? Of course, the most pleasant is to set up it next to your house, or on the way to work, so that you can always watch it. You are lucky if you have the opportunity to set up the feeder in front of the window. And watch the feathered neighbors.

Читать больше
02Мар

How to make a bird feeder

Do you like to eat from beautiful dishes? For birds It is also important how look your feeder. This we will tell in this post.

Читать больше
01Мар

Как сделать кормушку

Вы любите есть из красивой посуды? Для птиц также важно, как будет выглядеть Ваша кормушка. Об этом мы расскажем в этом посте.

Читать больше
01Мар

Our first appearance in the world

Yesterday we presented our project to a wide audience! Guys, if you want to find like-minded people, new participants, partners or just get support - overcome your monstrous performances and share ideas!

Читать больше
28Фев

Наш первый выход в свет

Вчера мы презентовали наш проект перед широкой аудиторией! Ребята, если хотите найти единомышленников, новых участников, партнеров или просто получить поддержку - пересиливайте свой мандраж выступлений и делитесь идеями!

Читать больше
28Фев

What to feed

The question is how to feed our feathered friends is very important and should be approached responsibly. Click "read on" and find out about the ideal ration for birds ..

Читать больше
28Фев

Чем кормить

Вопрос чем кормить наших пернатых друзей очень важен и подходить к нему надо ответственно. Жмите «читать дальше» и узнайте про идеальный рацион для птиц.

Читать больше
28Фев

My story

Hello! My name is Yana and I am part of our cool team) In addition to organizing a competition, we, together with you, carry out all practical tasks. Here is the story of my feeder.

Читать больше
27Фев

Моя история

Всем привет! Меня зовут Яна и я в составе команды) Помимо того, что с ребятами организуем конкурс, мы сами, вместе с Вами выполняем все практические задания. Вот история моей кормушки.

Читать больше
27Фев

Task number 2. Feed the birds in the winter!

And here is the second task. Feed the birds in the winter according to our instructions. Take a photo of yourself in front of your feeder and send it to the email dmitrakovay.a@gmail.com or daidzen@gmail.com. For a properly organized feeder you will get 10 points, for a correctly selected feed, 10 more points, for a photo of yourself with feeder, 5 more points, to the first senter - an additional 5 points.

Читать больше
26Фев

Задание № 2. Покормите птиц зимой!

А вот и второе задание. Покормите птиц зимой согласно нашей инструкции. Сделайте фотографию себя на фоне кормушки или своей кормушки и пришлите на почту dmitrakovay.a@gmail.com или daidzen@gmail.com. За правильно организованную кормушку вы получите 10 баллов, за правильно подобранный корм еще 10 баллов, за фотографию довольного себя на фоне кормушки еще 5 баллов, первому приславшему – дополнительно 5 баллов.

Читать больше
26Фев

Do you know?

Do you know, that 9 from 10 tits die from starvation in the winter. Only 1 feeder can save 50 tits from hunger! Just 1 tit rescues 10 trees from pests! And 1 tree provides oxygen to 3 people! Feed the tits - save the tree and yourself)

Читать больше
25Фев

Знаете ли Вы?

Знаете ли Вы, что из 10 синиц зимой от голода погибает 9! Всего 1 кормушка может спасти от голода 50 синиц! А всего 1 синица спасает от вредителей 10 деревьев! А 1 дерева обеспечивает кислородом 3 человек! Накорми синиц – спаси дерево и себя)

Читать больше
25Фев

The feathered monarchs of the air

Dear friends, soon we will publish our second task, it will be dedicated to birds. Apart from that theirs unique abilities and appearance have inspired a lot of artists, poets, philosophers and scientists for millennia, birds play a very important role in the ecosystems.

Читать больше
24Фев

Пернатые цари неба

Дорогие друзья, скоро мы опубликуем наше второе задание, оно будет посвящено птицам. Помимо того, что они издавна вдохновляли своими уникальными способностями и внешностью многих художников, поэтов, артистов и ученых, птицы играют очень важную роль в экосистеме.

Читать больше
24Фев

The tip to question number 1

If you even solved a crossword, but you have doubts why biodiversity is important, read about the role of this species. When in 1995 fourteen of these animals were released at will in the Yellowstone National Park, scientists did not suspect that it would radically change the entire ecosystem of the park...

Читать больше
21Фев

Подсказка к вопросу 19

Если Вы даже разгадали кроссворд, но у Вас есть сомнения почему биоразнообразие - это важно, прочтите про роль этого вида. Когда в 1995 году четырнадцать этих животных были выпущены на волю в Йеллоустонском национальном парке, ученые и не подозревали, что это кардинально изменит всю экосистему парка...

Читать больше
21Фев

Подсказка номер 2, на вопрос номер 2

Чтобы узнать ответ решите ребус или отгадайте факт про это слово.

Читать больше
19Фев

The first tip on the crossword puzzle!

And here is the first clue to the question number 4.

Читать больше
18Фев

Первая подсказка на кроссворд!

А вот и первая подсказка на вопрос под номером 1.

Читать больше
16Фев

The first task! The crossword. Part 3

Across: 6. This object will appear at the Pechurki quarry after reclamation. It is native home for freshwater mammals, amphibians and reptiles, water and shorebirds, and of course for fish. 8.This world means meeting our own needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs. 10. Representatives of which family plants are rare for the Leningrad region, but are common for the Pechurki quarry (due to carbonate soils).

Читать больше
15Фев

The first task! The crossword. Part 2

Here, the first task is crossword puzzles! For correct performing you will get 20 points. If you cant’t find the solution to the puzzle – don’t feel bad, in our blog we will give a clues. Even if you couldn’t solve the whole crossword – anyway send us your answer on e-mail dmitrakovay.a@gmail.com. The first person, who will send solution to the whole crossword – receive an extra point.

Читать больше
15Фев

The first task! The crossword. Part 1

Here, the first task is crossword puzzles! For correct performing you will get 20 points. If you cant’t find the solution to the puzzle – don’t feel bad, in our blog we will give a clues. Even if you couldn’t solve the whole crossword – anyway send us your answer on e-mail dmitrakovay.a@gmail.com. The first person, who will send solution to the whole crossword – receive an extra point.

Читать больше
15Фев

А вот и первое задание! Кроссворд! Часть 3

За правильное выполнение можно получить 20 баллов! Если Вам не удается разгадать слово – не расстраивайтесь, в блоге мы дадим подсказки, но даже если вы не все сумели отгадать, все равно присылайте нам свои ответы на почту dmitrakovay.a@gmail.com. Первому, приславшему полностью разгаданный кроссворд, мы начислим дополнительно 1 балл. Следующее задание появится 27 февраля.

Читать больше
12Фев

А вот и первое задание! Кроссворд! Часть 2

За правильное выполнение можно получить 20 баллов! Если Вам не удается разгадать слово – не расстраивайтесь, в блоге мы дадим подсказки, но даже если вы не все сумели отгадать, все равно присылайте нам свои ответы на почту dmitrakovay.a@gmail.com. Первому, приславшему полностью разгаданный кроссворд, мы начислим дополнительно 1 балл. Следующее задание появится 27 февраля.

Читать больше
12Фев

А вот и первое задание! Кроссворд! Часть 1

За правильное выполнение можно получить 20 баллов! Если Вам не удается разгадать слово – не расстраивайтесь, в блоге мы дадим подсказки. Но даже если вы не все сумели отгадать, все равно присылайте нам свои ответы на почту dmitrakovay.a@gmail.com. Первому, приславшему полностью разгаданный кроссворд, мы начислим дополнительно 1 балл. Следующее задание появится 27 февраля

Читать больше
12Фев

Registration for the quest is open! Please take your seats

Hello! As promised, we have prepared for you many interesting missions, which we will publish in our blog. But in order not to get confused in the participants, and also that you do not miss the assignment and the opportunity to get points, we ask you to fill out a Google form https://goo.gl/forms/KwSjLNKiI8L49KPu1

Читать больше
08Фев

Регистрация на квест открыта! Просим занять свои места

Всем привет! Как и обещали, мы приготовили для Вас множество интересных заданий, которые будем публиковать в нашем блоге. Но чтобы не запутаться в участниках, а также чтобы Вы не пропустили задание и возможность получить баллы, мы просим Вас заполнить гугл форму https://goo.gl/forms/KwSjLNKiI8L49KPu1

Читать больше
08Фев

Путешествие начинается!

Дорогие друзья! Мы рады Вас приветствовать, с сегодняшнего дня начинается наше увлекательное и захватывающее путешествие. Мы счастливы представившейся возможности реализовать проект, обещаем сделать все, что в наших силах! Приглашаем окунуться в мир ежедневных маленьких открытий об окружающей природе. Помимо видео-тура Вас ждут интересные конкурсы и мастер классы, в которых можно поучаствовать всем, вне зависимости от того где Вы находитесь.

Читать больше
07Фев

Our little adventure begins!

Dear friends! We are glad to welcome you! Our fascinating and exciting journey begins now! We are so happy to have this opportunity to realize project. We promise to do all in our power and invite you to dive into the world of everyday little discoveries about surrounding nature. In addition to the video tour, interesting competition and master classes are waiting you. Everyone can participate whether where you live.

Читать больше
07Фев